aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/pt_BR.po11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 6c6c7af..0c96099 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: indicator-session\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-14 08:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-07 03:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-15 22:18+0000\n"
"Last-Translator: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"ayatana-indicators/session-applet/pt_BR/>\n"
@@ -71,21 +71,20 @@ msgstr ""
"não deveria aparecer."
#: data/org.ayatana.indicator.session.gschema.xml:11
-#, fuzzy
msgid "Determine the visibility of the User's real name on the panel"
-msgstr "Impor a visibilidade do item reiniciar no menu da sessão"
+msgstr "Determine a visibilidade do nome real do usuário no painel"
#: data/org.ayatana.indicator.session.gschema.xml:12
msgid "Allow for the Removal of the users name from the panel"
-msgstr ""
+msgstr "Permita a remoção do nome dos usuários do painel"
#: data/org.ayatana.indicator.session.gschema.xml:13
msgid "Show the list of users"
-msgstr ""
+msgstr "Mostre a lista de usuários"
#: data/org.ayatana.indicator.session.gschema.xml:14
msgid "Allow for the user list to be hidden by the user."
-msgstr ""
+msgstr "Permita que a lista de usuários seja ocultada pelo usuário."
#. Translators: the name of the menu ("System"), then the user's name
#: src/service.c:196