aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorHenrique Combochi <henrique.combochi@gmail.com>2018-09-18 05:08:07 +0000
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2018-09-19 07:31:23 +0200
commit2793fabd40cb0f2ccce5995b3215d55f08182a57 (patch)
tree020db0ead6c97b38c5105a5e7a8d7593e9bedf00
parent59ee8782e21258b2838eee570f1a51f96263027a (diff)
downloadayatana-indicator-sound-2793fabd40cb0f2ccce5995b3215d55f08182a57.tar.gz
ayatana-indicator-sound-2793fabd40cb0f2ccce5995b3215d55f08182a57.tar.bz2
ayatana-indicator-sound-2793fabd40cb0f2ccce5995b3215d55f08182a57.zip
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 6.5% (3 of 46 strings) Translation: Ayatana Indicators/Sound Applet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/sound-applet/pt_BR/
-rw-r--r--po/pt_BR.po16
1 files changed, 10 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 264ea29..8f8b816 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,14 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-29 13:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-12 07:52+0200\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-19 05:31+0000\n"
+"Last-Translator: Henrique Combochi <henrique.combochi@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
+"ayatana-indicators/sound-applet/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
#: ../data/org.ayatana.indicator.sound.gschema.xml:1
msgid "A list of applications blacklisted from the sound menu"
@@ -34,6 +36,8 @@ msgid ""
"A list of applications which at some point have registered with the sound "
"menu"
msgstr ""
+"Uma lista de aplicações que em algum ponto foram registradas com o menu de "
+"som"
#: ../data/org.ayatana.indicator.sound.gschema.xml:4
msgid ""
@@ -54,7 +58,7 @@ msgstr ""
#: ../data/org.ayatana.indicator.sound.gschema.xml:7
msgid "On start up volume should not be muted."
-msgstr ""
+msgstr "Ao iniciar o volume não deve ser mutado."
#: ../data/org.ayatana.indicator.sound.gschema.xml:9
#, no-c-format
@@ -243,7 +247,7 @@ msgstr ""
#: ../src/warn-notification.vala:49
msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "OK"
#: ../src/warn-notification.vala:52
msgid "Cancel"