aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorArtem <artem@molotov.work>2022-06-21 17:14:00 +0000
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2022-06-21 19:19:37 +0200
commit93716b8634e4e68a2f450aa9ecc8a31c7adb3599 (patch)
tree72a0d2ad8158e929f0ed5799921b80f07ce5a3e1
parenta7f70e851dcab16018a422be5c8b18adbd47585a (diff)
downloadayatana-indicator-sound-93716b8634e4e68a2f450aa9ecc8a31c7adb3599.tar.gz
ayatana-indicator-sound-93716b8634e4e68a2f450aa9ecc8a31c7adb3599.tar.bz2
ayatana-indicator-sound-93716b8634e4e68a2f450aa9ecc8a31c7adb3599.zip
Translated using Weblate (Ukrainian)
Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings) Translation: Ayatana Indicators/Sound Applet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/sound-applet/uk/
-rw-r--r--po/uk.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index f65161f..c3d9ef6 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-12 07:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-23 12:18+0000\n"
-"Last-Translator: Sergii Horichenko <m@sgg.im>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-21 17:19+0000\n"
+"Last-Translator: Artem <artem@molotov.work>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/"
"ayatana-indicators/sound-applet/uk/>\n"
"Language: uk\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n"
#: ../data/org.ayatana.indicator.sound.AccountsService.policy:5
msgid "Set properties of own user"
@@ -54,8 +54,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Кожен мультимедійний плеєр, який дотримується специфікації MPRIS2, "
"автоматично з'явиться в меню. Цей масив повинен містити назви файлів "
-"робочого столу (мінус суфікс .desktop) застосунків, які не хочуть бути "
-"включеними в меню звуку."
+"робочого столу (без суфіксу .desktop) застосунків, які не повинні бути "
+"залученими в меню звуку."
#: ../data/org.ayatana.indicator.sound.gschema.xml:3
msgid ""