diff options
| author | ssantos <ssantos@web.de> | 2020-01-04 15:27:40 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2020-01-05 17:21:21 +0100 |
| commit | b988b94601a397c2832ce6b075b48901e65479b0 (patch) | |
| tree | ff9aeee3033db52a90da23498ba4c5e8b1d9172c /po/pt.po | |
| parent | 63577061a4f92581c18bb4465179304f10324b7a (diff) | |
| download | ayatana-indicator-sound-b988b94601a397c2832ce6b075b48901e65479b0.tar.gz ayatana-indicator-sound-b988b94601a397c2832ce6b075b48901e65479b0.tar.bz2 ayatana-indicator-sound-b988b94601a397c2832ce6b075b48901e65479b0.zip | |
Translated using Weblate (Portuguese)
Currently translated at 95.7% (44 of 46 strings)
Translation: Ayatana Indicators/Sound Applet
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/sound-applet/pt/
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 14 |
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-28 20:28+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-16 16:23+0000\n" -"Last-Translator: Manuela Silva <mmsrs@sky.com>\n" -"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-" -"indicators/sound-applet/pt/>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-01-05 16:21+0000\n" +"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" +"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/" +"ayatana-indicators/sound-applet/pt/>\n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.8\n" +"X-Generator: Weblate 3.10\n" #: ../data/org.ayatana.indicator.sound.gschema.xml:1 msgid "A list of applications blacklisted from the sound menu" @@ -156,6 +156,8 @@ msgid "" "Output volume to use when com.ubuntu.sound's 'allow-amplified-volume' " "setting is enabled." msgstr "" +"Volume de saída a ser usado quando a configuração 'allow-amplified-volume' " +"do com.ubuntu.sound estiver ativada." #: ../data/org.ayatana.indicator.sound.gschema.xml:26 msgid "" @@ -239,7 +241,7 @@ msgstr "Volume do Microfone" #. NOTE: Action doesn't really exist, just used to find below when removing #: ../src/sound-menu.vala:146 ../src/warn-notification.vala:32 msgid "High volume can damage your hearing." -msgstr "" +msgstr "Um volume elevado pode danificar a sua audição." #: ../src/sound-menu.vala:254 msgid "Volume (Headphones)" |