aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorTomáš Marný <tomik.marny@gmail.com>2021-05-01 16:25:13 +0000
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2021-05-02 18:32:06 +0200
commit7b18339037ea666f709c9b8e5f1dfd746d0a20da (patch)
tree7771624334072870079030ee66d344f60ab2a3ec /po
parente3152cd0f89d6587eacc9db44e18176ce9cedd16 (diff)
downloadayatana-indicator-sound-7b18339037ea666f709c9b8e5f1dfd746d0a20da.tar.gz
ayatana-indicator-sound-7b18339037ea666f709c9b8e5f1dfd746d0a20da.tar.bz2
ayatana-indicator-sound-7b18339037ea666f709c9b8e5f1dfd746d0a20da.zip
Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translation: Ayatana Indicators/Sound Applet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/sound-applet/cs/
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/cs.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 18044dc..568fd52 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-28 20:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-12 17:28+0000\n"
-"Last-Translator: Milan Korecky <milan.korecky@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-05-02 16:32+0000\n"
+"Last-Translator: Tomáš Marný <tomik.marny@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/"
"sound-applet/cs/>\n"
"Language: cs\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
#: ../data/org.ayatana.indicator.sound.gschema.xml:1
msgid "A list of applications blacklisted from the sound menu"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Hlasitost při spuštění by neměla být ztlumena."
#: ../data/org.ayatana.indicator.sound.gschema.xml:9
#, no-c-format
msgid "Whether the volume slider allows setting the volume above 100%"
-msgstr "Zda posuvník hlasitosti umožní nastavení nad 100%"
+msgstr "Zda posuvník hlasitosti umožní nastavení nad 100 %"
#: ../data/org.ayatana.indicator.sound.gschema.xml:10
msgid "Whether or not to show the sound indicator in the menu bar."
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Tichý režim"
#: ../src/sound-menu.vala:66
msgid "Sound Settings…"
-msgstr "Nastavení zvuku …"
+msgstr "Nastavení zvuku…"
#: ../src/sound-menu.vala:123
msgid "Microphone Volume"
@@ -291,4 +291,4 @@ msgstr "OK"
#: ../src/warn-notification.vala:52
msgid "Cancel"
-msgstr "Storno"
+msgstr "Zrušit"