aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/ko.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index ee7349d..dbd3040 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-11 00:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-30 18:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-15 15:02+0000\n"
"Last-Translator: 이정희 <daemul72@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-"
-"indicators/sound-applet/ko/>\n"
+"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/"
+"ayatana-indicators/sound-applet/ko/>\n"
"Language: ko\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
#: data/org.ayatana.indicator.sound.AccountsService.policy:5
msgid "Set properties of own user"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "사용자 고유의 속성 설정"
#: data/org.ayatana.indicator.sound.AccountsService.policy:6
msgid "Authentication is required to set one's own indicator sound properties."
-msgstr "자체 표시기 사운드 속성을 설정하려면 인증이 필요합니다."
+msgstr "자체 표시도구 사운드 속성을 지정하려면 인증이 필요합니다."
#: data/org.ayatana.indicator.sound.AccountsService.policy:15
msgid "Set properties of any user"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "모든 사용자의 속성 설정"
#: data/org.ayatana.indicator.sound.AccountsService.policy:16
msgid ""
"Authentication is required to set another user's indicator sound properties."
-msgstr "다른 사용자의 표시기 사운드 속성을 설정하려면 인증이 필요합니다."
+msgstr "다른 사용자의 표시도구 사운드 속성을 지정하려면 인증이 필요합니다."
#: data/org.ayatana.indicator.sound.gschema.xml:1
msgid "A list of applications blacklisted from the sound menu"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "음량 슬라이더를 통해 볼륨을 100% 이상으로 설정할 수
#: data/org.ayatana.indicator.sound.gschema.xml:10
msgid "Whether or not to show the sound indicator in the menu bar."
-msgstr "메뉴 표시줄에 사운드 표시기를 표시할지 여부."
+msgstr "메뉴 표시줄에 사운드 표시도구를 표시할지 여부를 설정합니다."
#: data/org.ayatana.indicator.sound.gschema.xml:11
msgid "Whether or not to show high volume warnings."