diff options
| author | Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> | 2022-09-19 17:17:43 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2022-09-19 19:18:40 +0200 |
| commit | 46e92eb8f41db1684eb4a59135273a1e3c0b61da (patch) | |
| tree | c2a2929afc7ad27afcadc48064e6477438d0ea3f /po | |
| parent | 0135e76da131964a63678045e10a75c0a2d0b8be (diff) | |
| download | ayatana-webmail-46e92eb8f41db1684eb4a59135273a1e3c0b61da.tar.gz ayatana-webmail-46e92eb8f41db1684eb4a59135273a1e3c0b61da.tar.bz2 ayatana-webmail-46e92eb8f41db1684eb4a59135273a1e3c0b61da.zip | |
Translated using Weblate (Hebrew)
Currently translated at 83.3% (65 of 78 strings)
Translation: Ayatana Indicators/Ayatana Webmail
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/ayatana-webmail/he/
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/he.po | 17 |
1 files changed, 8 insertions, 9 deletions
@@ -8,17 +8,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ayatana-webmail 22.6.28\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-09-14 08:22+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-03-01 07:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-09-19 17:18+0000\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n" -"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-" -"indicators/ayatana-webmail/he/>\n" +"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/" +"ayatana-indicators/ayatana-webmail/he/>\n" "Language: he\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && " "n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n" -"X-Generator: Weblate 4.11.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.14.1\n" #: ayatanawebmail/accounts.py:18 msgid "Select account" @@ -80,7 +80,7 @@ msgid "" msgstr "לא ניתן להתחבר לחשבון „{accountName}”, היישום יצא כעת." #: ayatanawebmail/application.py:1131 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "You have %d unread message" msgid_plural "You have %d unread messages" msgstr[0] "יש לך הודעה שלא נקראה" @@ -291,16 +291,15 @@ msgstr "ירון שהרבני <sh.yaron@gmail.com>" #: data/usr/share/glib-2.0/schemas/org.ayatana.webmail.gschema.xml.h:1 msgid "Maximum item count" -msgstr "" +msgstr "ספירת פריטים מרבית" #: data/usr/share/glib-2.0/schemas/org.ayatana.webmail.gschema.xml.h:2 msgid "Limit the number of mails to retrieve per folder." -msgstr "" +msgstr "הגבלת מספר ההודעות לקבלה לתיקייה." #: data/usr/share/glib-2.0/schemas/org.ayatana.webmail.gschema.xml.h:3 -#, fuzzy msgid "Enable notifications" -msgstr "הפעלת התראות:" +msgstr "הפעלת התראות" #: data/usr/share/glib-2.0/schemas/org.ayatana.webmail.gschema.xml.h:4 msgid "Show OSD notifications when new messages arrive." |