diff options
| -rw-r--r-- | po/oc.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ayatana-webmail\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-05-15 08:48+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-10-16 04:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-08-30 15:09+0000\n" "Last-Translator: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>\n" -"Language-Team: Occitan <https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-" -"indicators/ayatana-webmail/oc/>\n" +"Language-Team: Occitan <https://hosted.weblate.org/projects/" +"ayatana-indicators/ayatana-webmail/oc/>\n" "Language: oc\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.7.1-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-04 05:58+0000\n" #: ayatanawebmail/accounts.py:18 @@ -167,7 +167,7 @@ msgid "" "message - you can use the $MSG_THREAD and $MSG_UID placeholders" msgstr "" "L’aplicacion apondrà aquesta cadena a « Recepcion » per accedir a de " -"messatge especific – podètz utilizar $MSG_THREAD e $MSG_UID." +"messatge especific – podètz utilizar $MSG_THREAD e $MSG_UID" #: ayatanawebmail/dialog.py:278 msgid "Account:" @@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Activar lo son" #: data/usr/share/glib-2.0/schemas/org.ayatana.webmail.gschema.xml.h:6 msgid "Play sound when new messages arrive." -msgstr "Legir un son a la recepcion d’un messatge." +msgstr "Legir un son personalizat a la recepcion d’un messatge." #: data/usr/share/glib-2.0/schemas/org.ayatana.webmail.gschema.xml.h:7 msgid "Hide message count" @@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Son personalizat" #: data/usr/share/glib-2.0/schemas/org.ayatana.webmail.gschema.xml.h:12 msgid "Play a custom sound when new messages arrive." -msgstr "Legir un son a la recepcion d’un messatge." +msgstr "Legir un son personalizat a la recepcion d’un messatge." #: data/usr/share/glib-2.0/schemas/org.ayatana.webmail.gschema.xml.h:13 msgid "Merge messages" |