diff options
Diffstat (limited to 'ayatanawebmail/application.py')
| -rwxr-xr-x | ayatanawebmail/application.py | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/ayatanawebmail/application.py b/ayatanawebmail/application.py index ebb83b7..2e84b04 100755 --- a/ayatanawebmail/application.py +++ b/ayatanawebmail/application.py @@ -1133,7 +1133,7 @@ class AyatanaWebmail(object): oConnection.lstNotificationQueue = [] number_of_mails = len(lstNotificationsQueue) - basemessage = g_oTranslation.ngettext('You have %d unread mail', 'You have %d unread mails', number_of_mails) + basemessage = g_oTranslation.ngettext('You have %d unread message', 'You have %d unread messages', number_of_mails) basemessage = basemessage.replace('%d', '{0}') if number_of_mails and self.bPlaySound: |