diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r-- | po/de.po | 36 |
1 files changed, 36 insertions, 0 deletions
@@ -310,3 +310,39 @@ msgstr "" "\n" "Hosted Weblate Contributions:\n" " Mike Gabriel <mike.gabriel@das-netzwerkteam.de>" + +#: data/usr/share/applications/ayatana-webmail.desktop:4 +msgid "Ayatana Webmail" +msgstr "Ayatana-Webmail" + +#: data/usr/share/applications/ayatana-webmail.desktop:39 +msgid "Webmail notifications and actions for any desktop" +msgstr "" + +#: data/usr/share/applications/ayatana-webmail.desktop:74 +msgid "Mark all as read" +msgstr "Alle als gelesen markieren" + +#: data/usr/share/applications/ayatana-webmail.desktop:112 +msgid "Compose Mail" +msgstr "Verfassen" + +#: data/usr/share/applications/ayatana-webmail.desktop:152 +msgid "Sent" +msgstr "Gesendet" + +#: data/usr/share/applications/ayatana-webmail.desktop:192 +msgid "Settings" +msgstr "Einstellungen" + +#: data/usr/share/applications/ayatana-webmail.desktop:228 +msgid "Inbox" +msgstr "Posteingang" + +#: data/etc/xdg/autostart/ayatana-webmail-autostart.desktop:4 +msgid "Ayatana Webmail (service)" +msgstr "" + +#: data/etc/xdg/autostart/ayatana-webmail-autostart.desktop:38 +msgid "Display notifications about new mail" +msgstr "Benachrichtigungen bei neuen E-Mails anzeigen" |