diff options
| author | Sergii Horichenko <m@sgg.im> | 2022-04-23 12:08:18 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2022-04-23 14:18:13 +0200 |
| commit | b86a71f7fd7286bdbeaf38fcae75c56156bee95e (patch) | |
| tree | 48f813c40351b9481a41ccad7baebba06312d909 | |
| parent | 96411d46e38cd7a40f892f83604088e24490c891 (diff) | |
| download | libayatana-common-b86a71f7fd7286bdbeaf38fcae75c56156bee95e.tar.gz libayatana-common-b86a71f7fd7286bdbeaf38fcae75c56156bee95e.tar.bz2 libayatana-common-b86a71f7fd7286bdbeaf38fcae75c56156bee95e.zip | |
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)
Translation: Ayatana Indicators/Ayatana Common Library
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/libayatana-common/ru/
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 19 |
1 files changed, 12 insertions, 7 deletions
@@ -8,22 +8,27 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-06-17 14:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-06-12 01:32+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-23 12:18+0000\n" +"Last-Translator: Sergii Horichenko <m@sgg.im>\n" +"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/" +"ayatana-indicators/libayatana-common/ru/>\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 4.12.1-dev\n" #: ../data/org.ayatana.common.gschema.xml.in:1 msgid "Maximum menu text length" -msgstr "" +msgstr "Максимальная длина текста в меню" #: ../data/org.ayatana.common.gschema.xml.in:2 msgid "" "The number of characters to show in dynamic menu items before the text is " "ellipsized. Set to 0 to leave unchanged." msgstr "" +"Количество символов, которое должно отображаться в пунктах динамического " +"меню, прежде чем текст будет сокращён. Установите 0, чтобы оставить без " +"изменений." |