summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorAllan Nordhøy <epost@anotheragency.no>2019-05-15 15:01:47 +0000
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2019-05-16 17:48:03 +0200
commit8c73aa6ee7cf85586aef572f94c71bfe581c98f3 (patch)
tree79a495351e2a575b6fbea4ddebac5cf8df2054e3
parenta2cb11431e978567dae59cf46bed258c57e6c080 (diff)
downloadlibrda-8c73aa6ee7cf85586aef572f94c71bfe581c98f3.tar.gz
librda-8c73aa6ee7cf85586aef572f94c71bfe581c98f3.tar.bz2
librda-8c73aa6ee7cf85586aef572f94c71bfe581c98f3.zip
Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)
Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translation: Arctica Framework/librda Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/arctica-framework/librda/nb_NO/
-rw-r--r--po/nb.po11
1 files changed, 4 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 3c0c6f5..88f245e 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: librda 0.0.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-01 14:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-18 21:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-16 15:48+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
"arctica-framework/librda/nb_NO/>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.6-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.7-dev\n"
#: ../src/rda.c:99
msgid "local"
@@ -28,21 +28,18 @@ msgid "unknown"
msgstr "ukjent"
#: ../src/rda_x2go.c:49
-#, fuzzy
msgid "X2Go"
msgstr "X2Go"
#: ../src/rda_ogon.c:49
-#, fuzzy
msgid "OgonRDP"
-msgstr "OgonRDP"
+msgstr "ogon RDP"
#: ../util/rdacheck.c:34
-#, c-format, fuzzy
+#, c-format
msgid "Currently used remote technology: %s"
msgstr "Fjernteknologi brukt nå: %s"
#: ../util/rdacheck.c:36
-#, fuzzy
msgid "RDA supports the following remote technologies:"
msgstr "RDA støtter følgende fjernteknologier:"