aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorYaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>2022-09-22 07:42:06 +0000
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2022-09-23 10:20:48 +0200
commit42c2142348291878ec3ebba314e51d834cd88719 (patch)
tree3087496cc773e3891ff0d27900284593618fea1e /po
parent46e92eb8f41db1684eb4a59135273a1e3c0b61da (diff)
downloadayatana-webmail-42c2142348291878ec3ebba314e51d834cd88719.tar.gz
ayatana-webmail-42c2142348291878ec3ebba314e51d834cd88719.tar.bz2
ayatana-webmail-42c2142348291878ec3ebba314e51d834cd88719.zip
Translated using Weblate (Hebrew)
Currently translated at 87.1% (68 of 78 strings) Translation: Ayatana Indicators/Ayatana Webmail Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ayatana-indicators/ayatana-webmail/he/
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/he.po10
1 files changed, 4 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 49376bc..690ba3f 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ayatana-webmail 22.6.28\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-14 08:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-19 17:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-23 08:20+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/"
"ayatana-indicators/ayatana-webmail/he/>\n"
@@ -307,17 +307,15 @@ msgstr ""
#: data/usr/share/glib-2.0/schemas/org.ayatana.webmail.gschema.xml.h:5
msgid "Enable sound"
-msgstr ""
+msgstr "הפעלת צלילים"
#: data/usr/share/glib-2.0/schemas/org.ayatana.webmail.gschema.xml.h:6
-#, fuzzy
msgid "Play sound when new messages arrive."
-msgstr "לנגן צליל כאשר מתקבלת הודעה:"
+msgstr "לנגן צליל כאשר מתקבלת הודעה."
#: data/usr/share/glib-2.0/schemas/org.ayatana.webmail.gschema.xml.h:7
-#, fuzzy
msgid "Hide message count"
-msgstr "לפתוח הודעה/להריץ פקודה"
+msgstr "הסתרת מספר ההודעות"
#: data/usr/share/glib-2.0/schemas/org.ayatana.webmail.gschema.xml.h:8
msgid "Hide message count when there are no messages."